tisdag 16 april 2013

Sista minuten-tips inför översättarkonferensen!

Den kommande helgen är det dags för Sveriges facköversättare att sammanstråla igen, den här gången på västkusten. Centrala Göteborg för att vara exakt.

Här följer några tips på vad man behöver tänka på när man ska konferera med 400 översättare i tre dagar:

1.a. Högklackat för hela slanten. Fuck foträta skor! När vi stackars dammiga ensamarbetande för en gångs skull får möjlighet att frottera oss helt hämningslöst med varandra, så vill man baskemig se bra ut!

1.b. Skavsårsplåster!

2. Halstabletter, halslenare etc. Att gaffla oavbrutet från fredag morgon (vi börjar redan på tåget) till söndag kväll kräver sin hals. Tänk på att rummen ofta har vattenkokare, så ett lenande te kan ju vara en bra idé.

3.a. Fickplunta. Att locka upp kollegor på rummet blir betydligt enklare om man kan erbjuda en viss alkoholprocent.

3.b. Resorb (löses i vatten).

4. Glöm att skriva ut årsmöteshandlingarna, så kan du ägna de timmarna åt att botanisera i baren promenera på stan.

Väl mött på Elite Park Avenue Hotel!

1 kommentar: